news ~ relating info - how

ഇടയ്ക്ക് ഓർക്കാറുണ്ട്.  ഞാൻ പെട്ടെന്ന് മരിച്ചു പോയാൽ ഇത്ര ദൂരെ നിന്ന്  നീയെങ്ങിനെ അറിയുമെന്ന്.  

എങ്കിലും എന്റെ മരണം നീയറിയാതിരിക്കട്ടേ.

വെറുതെയാണെങ്കിലും ഞാൻ നിന്നെ മറന്നു പോയെന്ന് കരുതിയെക്കുക.

I think sometimes; If I suddenly die, how would you know from so far away? 

But I hope better you don't know about my death. 

Even if it's just for fun, you can think that I've forgotten you.